Looks like the wires to the brake lights got shorted to chassis ground somewhere.
Trace those wires, pull them away from metal parts, look for cuts or cracks.
The brake lights are powered by an amplifier circuit in a small box, like a cigarette pack, hidden somewhere in the trunk. The wires and terminals may be shorted to something. Check it out.
The shorts will drain the battery and car wont start and wont run without battery power to pump fuel.